-
1 строительство моста
Engineering: bridge constructionУниверсальный русско-английский словарь > строительство моста
-
2 строительство моста
nconstruct. Brückenbau -
3 строительство моста
nconstruct. construction du pont -
4 строительство моста
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > строительство моста
-
5 строительство моста
sillanrakennus -
6 подрядный договор на строительство гражданского сооружения
Construction: civil engineering contract (дороги, моста, тоннеля и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > подрядный договор на строительство гражданского сооружения
-
7 стадийное строительство
Construction: stage construction (моста)Универсальный русско-английский словарь > стадийное строительство
-
8 bridge construction
-
9 sillanrakennus
sillanrakennus мостостроение, строительство моста, строительство мостов
мостостроение, строительство моста, строительство мостов -
10 Brückenbau
сущ.1) общ. постройка моста, мостостроение2) воен. мостовые работы3) тех. наводка моста4) стр. возведение моста, строительство моста5) дор. возведение, постройка -
11 stage construction
1) Строительство: стадийное строительство (моста) -
12 costruzione
f.1) (edificazione) строительство (n.), сооружение (n.), постройка; (fabbricazione) производство (n.)2) (edificio) строение (n.), здание (n.), постройка, сооружение (n.)costruzione in legno (pietra, mattoni) — деревянная (каменная, кирпичная) постройка
-
13 siltatyö
siltatyö мостостроительный работы, работы по строительству моста, строительство моста -
14 construction du pont
сущ.стр. наводка моста, строительство мостаФранцузско-русский универсальный словарь > construction du pont
-
15 Golden Gate Bridge
• Golden Gate Bridge, the мост «Золотые Ворота» ( в Сан-Франциско). Проходит над проливом Золотые Ворота, соединяет полуостров и г. Сан-Франциско с северной материковой частью штата Калифорния. Строительство моста завершено в 1937. Являясь одним из крупнейших мостов США ( длина среднего пролёта 1281 м), он поражает изяществом и лёгкостью конструкций. На мосту имеется тротуар для пешеходов ( вход на мост платный). Туристов привлекает огромная высота (75 м над поверхностью воды). Со смотровой площадки на материковом конце моста [Vista Point] открывается Сан- ФранцискоСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Golden Gate Bridge
-
16 siltatyö
мостостроительный работы, работы по строительству моста, строительство моста -
17 форсировать
1) ( ускорить) accelerare, intensificare2) ( напрягать) forzare3) (преодолеть, переправиться) attraversare* * *сов., несов. В1) accelerare vt, intensificare vtфорси́ровать строительство — accelerare (i ritmi del)la costruzione
2) муз. elevare vt, aumentare vtфорси́ровать голос — forzare la voce
3) тех. ( увеличить) aumentare vt, incrementare vt4) воен. forzare vtфорси́ровать реку — forzare (il passaggio di) un fiume
* * *vmilit. forzare, sforzare -
18 sillanrakennus
мостостроение, строительство моста, строительство мостов -
19 stage construction
Англо-русский словарь строительных терминов > stage construction
-
20 bridge construction
1) Техника: строительство моста2) Социология: мостостроение
См. также в других словарях:
СТРОИТЕЛЬСТВО ГРАЖДАНСКОЕ — основной и самый древний вид строительства. В наши дни инженер строитель занимается планированием, проектированием, расчетом, строительством, ремонтом и реконструкцией всех объектов, составляющих основу современной жизни. К ним относятся мосты,… … Энциклопедия Кольера
Строительство Транссибирской магистрали в обход Томска — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. С … Википедия
СССР. Строительство — Строительство крупная отрасль народного хозяйства. Его доля в валовом общественном продукте страны в 1975 составила 10,6%. В строительстве работает 10,6 млн. чел., или 14% общей численности рабочих и служащих, занятых в материальном… … Большая советская энциклопедия
Часовня Всемилостивого Спаса у Москворецкого моста — Часовня Всемилостивого Спаса у Москворецкого моста … Википедия
Опора моста — – конструкция, поддерживающая в заданном положении пролетное строение моста и передающая нагрузки на основание. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пролетное строение моста — – конструкция, перекрывающая пролет между опорами моста и опирающаяся на них. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Мосты Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Благовещенская церковь у Благовещенского моста — Православный храм Церковь во имя Благовещения Пресвятой Богородицы Церковь во имя Благовещения Пресвятой Богородицы на площади Труда. Снесена в 1929 г … Википедия
Церковь Св.Екатерины у Тучкова моста — Православная церковь Церковь Святой великомученицы Екатерины Вид на храм со стороны Малой Невы Страна … Википедия
Церковь Святой Екатерины у Тучкова моста — У этого термина существуют и другие значения, см. Церковь Святой Екатерины. Православная церковь Церковь Святой великомученицы Екатерины … Википедия
Соглашение «строительство—владение—эксплуатация—передача» — (Build Own Operate and Transfer Agreement BOOT) в англоязычной литературе соглашение «BOOT». Метод приватизации, используемый в основном для проектов в сфере инфраструктуры. Частный инвестор выплачивает стоимость строительства дороги, моста или… … Экономико-математический словарь
Проект моста через Неву в створе улицы Коллонтай — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия